Crème brûlée ou Nadalisation ?

Entendu à la radio hier soir (véridique !!) :

la journaliste d'Europe 1 : En Syrie, Bachar Al Assad applique la politique de la terre battue...

(sic)